Obchodné podmienky
1.1 Poskytovateľ a rozsah služby
Tieto podmienky upravujú používanie aplikácie Kreatívne štúdio a nákup kreditov od Laris Studio LLC, 30 N Gould St STE R, Sheridan, WY 82801, USA, EIN 39-5063567 (ďalej „poskytovateľ“). Kontakt: studio@svadba-oznamenia.sk.
Aplikácia umožňuje vytvárať a upravovať návrhy svadobných tlačovín pomocou umelej inteligencie. Predmetom nákupu v aplikácii sú kredity určené na jednotlivé AI operácie. Nákup kreditov nezahŕňa objednávku tlače ani nákup tlačového PDF. Tieto plnenia sa objednávajú v samostatnom e-shope od predávajúceho označeného na tomto e-shope a podľa jeho podmienok.
1.2 Účet a prihlasovanie
Používateľ sa prihlasuje prostredníctvom jednorazového odkazu zaslaného na e-mail. Zodpovedá za zabezpečenie svojej e-mailovej schránky a nemá poskytovať prihlasovací odkaz iným osobám. Pri podozrení na neoprávnený prístup kontaktuje podporu.
1.3 Nákup a používanie kreditov
Používateľ si môže kúpiť 3 kredity za 1,99 €, 10 kreditov za 3,99 € alebo 50 kreditov za 6,99 €. Pred potvrdením nákupu vidí konečnú cenu vrátane príslušných daní a prípadných poplatkov.
Jeden kredit sa spotrebuje na jedno nové AI generovanie, jednu AI úpravu oznámenia alebo jedno opätovné AI generovanie. Bežné ručné úpravy a textové pomocníky nie sú týmto pravidlom automaticky spoplatnené; Kredity nemajú časovú expiráciu. Predstavujú oprávnenie použiť dohodnuté operácie v aplikácii; samy osebe nie sú sľubom trvalého uchovávania konkrétneho návrhu.
1.4 Objednávka a platba
Používateľ zvolí balík, skontroluje objednávku a potvrdí nákup tlačidlom jednoznačne označujúcim povinnosť zaplatiť. Platba prebieha cez Stripe. Kredity sa pripíšu po overení úspešnej platby. Používateľ dostane e-mailové potvrdenie s údajmi objednávky, znením príslušných podmienok a zaznamenanými vyhláseniami týkajúcimi sa začatia plnenia.
1.5 Technické zlyhanie a vlastnosti AI
Aplikácia vytvára návrhy automatizovane pomocou modelov umelej inteligencie na základe zadania používateľa (promptu), zvolených nastavení a prípadných nahraných podkladov. Výsledok závisí od interpretácie zadania použitým modelom a pri opakovanom generovaní sa môže líšiť.
Aplikáciu vyvíjame s odbornou starostlivosťou a v dobrej viere s cieľom umožniť tvorbu moderných svadobných tlačovín. Estetické hodnotenie je však subjektívne. Poskytovateľ nezaručuje, že každý vygenerovaný návrh bude zodpovedať osobnému vkusu používateľa, jeho predstavám alebo konkrétnej inšpirácii.
Samotná nespokojnosť s estetickým výsledkom, napríklad s farebnosťou, štýlom alebo kompozíciou, nepredstavuje vadu služby, ak výsledok spĺňa dohodnuté a zákonné požiadavky. V takom prípade nevzniká iba z dôvodu subjektívnej nespokojnosti nárok na bezplatné opätovné generovanie, vrátenie kreditu alebo zaplatenej ceny.
AI výstupy môžu obsahovať nepresnosti alebo nežiaduce prvky. Používateľ má pred ďalším použitím, objednaním tlače alebo zverejnením skontrolovať najmä mená, dátumy, texty, obrázky a kompozíciu.
Ak sa operácia pre technické zlyhanie nedokončí alebo jej výsledok nie je používateľovi sprístupnený, rezervovaný kredit sa uvoľní alebo odpočítaný kredit vráti. Problém možno oznámiť na studio@svadba-oznamenia.sk.
1.6 Nahraný obsah a používanie výsledkov
Používateľ môže nahrať fotografiu alebo text, ak je oprávnený použiť ich na zamýšľaný účel. Pri fotografii treba zohľadniť práva fotografa aj práva zobrazených osôb. Samotné držanie súboru neznamená oprávnenie na každé použitie. Používateľ poskytne pri dôvodnej pochybnosti primeranú súčinnosť; Používateľ zodpovedá za oprávnenie použiť nahraný obsah. Poskytovateľ zodpovedá za jeho spracúvanie v aplikácii v súlade s príslušnými právnymi predpismi.
1.7 Zmeny, zrušenie účtu a ukončenie služby
Zmena cien budúcich balíkov neovplyvní už zakúpený počet kreditov. Zmeny podmienok nesmú spätne zhoršiť zákonné práva ani bez právneho dôvodu zaviesť expiráciu zakúpených kreditov.
Pred zrušením účtu zobrazíme počet nevyužitých kreditov a možnosti ich vysporiadania. Vymazanie osobných údajov a vysporiadanie zmluvných nárokov riešime oddelene; žiadosť o výmaz nepovažujeme za vzdanie sa peňažného nároku. Pri trvalom ukončení služby oznámime ukončenie vopred, ak to okolnosti umožňujú, a vrátime hodnotu nevyužitých platených kreditov podľa pôvodných nákupov.
1.8 Spotrebiteľské práva a platnosť podmienok
Práva zákazníka pri reklamácii a odstúpení od zmluvy sú uvedené v nasledujúcich častiach. Tieto podmienky neobmedzujú práva, ktoré zákazníkovi priznáva príslušný zákon.
Pre každý nákup platí verzia obchodných podmienok, s ktorou zákazník súhlasil pri nákupe. Každá verzia obsahuje dátum účinnosti. Neskoršie zmeny nemôžu spätne odobrať zákazníkovi práva z už uskutočneného nákupu.
1.9 Technické požiadavky a dostupnosť
Na používanie aplikácie potrebujete internetové pripojenie, prístup k e-mailu a kompatibilný webový prehliadač. Priebežné ukladanie rozpracovaného návrhu v prehliadači nenahrádza uloženie v účte; vymazanie údajov alebo refresh prehliadača môže odstrániť lokálne návrhy.
Pri plánovanej údržbe oznámime obmedzenie v aplikácii, ak je to možné. Dočasný výpadok sám osebe nezruší zakúpené kredity.
1.10 Uchovávanie návrhov, platnosť kreditov a tlačové PDF
Návrhy uložené v používateľskom účte uchovávame 12 mesiacov od poslednej aktivity v účte. Na plánované vymazanie návrhov upozorníme používateľa e-mailom 30 dní vopred. Ak sa používateľ počas tejto lehoty opäť prihlási, lehota sa prispôsobí podľa dohody s používateľom.
Vymazanie návrhov z dôvodu neaktivity nezruší používateľský účet ani zostávajúce kredity. Zakúpené kredity nemajú časové obmedzenie. Pri zrušení účtu používateľom sa uložené návrhy vymažú; pred potvrdením sa zobrazí zostatok kreditov a postup ich vysporiadania.
Nákup kreditov slúži na AI generovanie a úpravy návrhov. Tlačové PDF nie je zahrnuté v cene kreditov. Zakupuje sa samostatne na druhom e-shope pri objednávke tlačovín a následne ho možno stiahnuť. Cena a podmienky jeho zakúpenia sú uvedené na príslušnom e-shope.
1.11 Spotreba kreditov
Kredity sa odpočítajú iba pri úspešnom vytvorení výsledku. Spoplatnené sú tieto funkcie:
- Nový AI návrh v Rozšírenom sete: 1 kredit, aj pri použití nahraného inšpiračného obrázka.
- Oznámenie s vlastnou fotografiou: 1 kredit za návrh, do ktorého AI zakomponuje fotografiu.
- Základný set: 1 kredit za oznámenie a 1 kredit za pozvánku. Pri vytvorení oboch návrhov naraz sa spotrebujú spolu 2 kredity. Samostatné vytvorenie alebo obnovenie AI pozvánky tlačidlom ↻ stojí 1 kredit; prekreslenie oznámenia stojí 1 kredit.
- Doladenie dizajnu pomocou AI: 1 kredit za každé doladenie podľa zadania používateľa, v Základnom aj Rozšírenom sete.
- Prekreslenie dizajnu po zmene nastavení: 1 kredit pri použití tlačidla „Prekresliť dizajn“.
- AI úprava alebo dogenerovanie nahraného obrázka v štúdiu: 1 kredit.
Ak sa vytvorenie výsledku nepodarí, napríklad pre technickú chybu alebo chybu AI, kredit sa neodpočíta. Automatické opakovanie generovania aplikáciou na odstránenie nežiaduceho textu v obrázku sa osobitne nespoplatňuje. Za úspešný výsledok sa odpočíta iba príslušný počet kreditov uvedený vyššie.
Kredity sa nespotrebúvajú za:
- vytváranie ďalších tlačovín odvodených od oznámenia, napríklad pozvánky k stolu, RSVP, menu, programu, čísla stola, menovky, etikety, ďakovnej kartičky, zasadacieho poriadku alebo uvítacej tabule,
- bežné úpravy textov, písma, textového štýlu, farieb a rozloženia bez spustenia plateného AI doladenia alebo prekreslenia,
- textových pomocníkov: návrh a vylepšenie textu, návrh písiem a rozpoznanie vloženej pozvánky,
- použitie hotových dizajnov,
- ukladanie do sekcie „Moje návrhy“,
Pozvánka odvodená od oznámenia nespotrebúva kredity. Samostatne generovaná alebo obnovená AI pozvánka v Základnom sete stojí 1 kredit.
Príprava tlačových súborov bez spotreby kreditov neznamená bezplatné získanie tlačového PDF. Tlačové PDF sa zakupuje na druhom e-shope pri objednávke tlačovín a následne ho možno stiahnuť.
1.12 Proces tvorby návrhov v aplikácii
Základný set – oznámenie a pozvánka k stolu
Používateľ opíše požadovaný dizajn a vyplní texty. AI vytvorí svadobné oznámenie a podľa voľby používateľa aj ladiacu pozvánku k stolu vo formáte 9 × 5 cm. Pozvánka je voliteľná; bez jej výberu sa vytvorí iba oznámenie.
Oznámenie možno vytvoriť vo formáte A6 (10,5 × 14,8 cm), DL (9,9 × 21 cm) alebo štvorec (14 × 14 cm). Používateľ môže nahrať vlastnú fotografiu páru, ktorú AI zakomponuje do návrhu.
Text môže byť súčasťou vygenerovanej grafiky alebo samostatnou upraviteľnou vrstvou. Odporúčame samostatnú textovú vrstvu, ktorá umožňuje upravovať text aj po vytvorení návrhu. Text vložený priamo do grafiky nemožno upravovať rovnakým spôsobom.
Rozšírený set – oznámenie a zladené tlačoviny
Oznámenie možno vytvoriť tromi spôsobmi:
- Pomocou AI: podľa slovného zadania, zvoleného štýlu, nálady a farieb, prípadne s použitím nahraného inšpiračného obrázka.
- Z hotového dizajnu: výberom z pripravených dizajnov bez AI generovania a bez spotreby kreditov.
- S vlastnou fotografiou: AI zakomponuje fotografiu páru do návrhu. Pri spracovaní môže dôjsť k zmenám detailov, preto má používateľ skontrolovať aj podobu zobrazených osôb.
Z grafiky oznámenia aplikácia zostaví ďalšie tlačoviny v zladenom štýle. Podľa dostupnej ponuky možno pridať napríklad pozvánku k stolu, RSVP, menu, program, číslo stola, menovku, etiketu, ďakovnú kartičku, zasadací poriadok alebo uvítaciu tabuľu. Pri vytváraní týchto odvodených tlačovín sa kredity nespotrebúvajú.
Úpravy a uloženie návrhov
Pri oboch setoch môže používateľ v editore upravovať texty, písmo, textový štýl, farby a rozloženie. Grafiku môže doladiť pomocou AI podľa slovného zadania alebo prekresliť po zmene nastavení.
Náhľad, objednávka tlače a elektronická verzia
Náhľady v aplikácii sú označené vodoznakom „NÁHĽAD“. Hotové tlačoviny si používateľ objedná na druhom e-shope. Pri objednávke si môže prikúpiť elektronickú verziu tlačového PDF, ak je pri príslušnej tlačovine táto možnosť dostupná a je uvedená jej cena. Po zakúpení možno PDF stiahnuť.
AI výsledky sa môžu pri opakovanom generovaní líšiť. Poskytovateľ nezaručuje ich jedinečnosť ani presnú zhodu so subjektívnou predstavou používateľa. Farby zobrazené na obrazovke sa môžu mierne líšiť od výslednej tlače v závislosti od nastavenia obrazovky, materiálu a technológie tlače.
1.13 Zakázané použitie a primerané opatrenia
Zakázané je obchádzať platenie alebo limity prístupu, používať cudzie účty, zavádzať škodlivý kód, úmyselne narúšať prevádzku a vytvárať alebo nahrávať nezákonný obsah. Bez povolenia poskytovateľa sa nesmie používať automatizácia, ktorá obchádza verejné rozhranie alebo neprimerane zaťažuje službu. Bežné používanie podporovaných funkcií nie je zneužitím.
Pri konkrétnom bezpečnostnom alebo právnom riziku môžeme primerane odmietnuť operáciu, obmedziť jej frekvenciu, dočasne zablokovať dotknutý obsah alebo účet. Volíme opatrenie primerané riziku a čo najmenej zasahujúce do ostatných práv používateľa. Ak ide o naliehavé riziko, môžeme konať ihneď; inak používateľa podľa okolností upozorníme a umožníme nápravu.
Dôvod, rozsah a postup preskúmania oznámime používateľovi, pokiaľ tomu nebráni zákon alebo nevyhnutná ochrana bezpečnosti. Používateľ môže namietať opatrenie na kontaktnom e-maile. Primerané preskúmanie vykoná osoba; blokovanie samo osebe neznamená prepadnutie všetkých platených kreditov.
Pri dôvodnom podozrení na zneužitú platbu môžeme dočasne obmedziť použitie kreditov súvisiacich s touto platbou. Rozsah overenia a požadované údaje musia byť primerané. Tým nevylučujeme právo zákazníka na reklamáciu ani jeho práva voči banke.
1.14 Zmeny aplikácie a ukončenie jej prevádzky
Aplikáciu môžeme upravovať, aby bola bezpečná, spĺňala právne požiadavky a fungovala v podporovaných prehliadačoch. Zmeny môžu byť potrebné aj pri ukončení alebo nahradení technológie či služby dodávateľa, ktorú aplikácia používa.
Tieto úpravy nám nedávajú právo svojvoľne znížiť rozsah už zaplatenej služby, požadovať za ňu doplatok alebo zaviesť časovú expiráciu už zakúpených kreditov.
O podstatných zmenách, ktoré ovplyvnia používanie aplikácie, informujeme používateľa vopred e-mailom, ak to vyžaduje zákon. V oznámení vysvetlíme, čo sa mení, odkedy a aké možnosti má používateľ. Ak mu zákon priznáva právo ponechať si službu bez zmeny alebo odstúpiť od zmluvy, uvedieme aj postup a lehotu. Samotné nereagovanie na oznámenie nepovažujeme za súhlas so zmenou, ktorá vyžaduje jeho súhlas.
Ak prevádzku aplikácie natrvalo ukončíme, používateľov vopred informujeme, ak je to možné. Umožníme im získať uložený obsah v rozsahu ich zákonných práv a vysporiadame nevyužité platené kredity podľa pravidiel uvedených v týchto podmienkach.
Ak musíme prevádzku ukončiť okamžite z nevyhnutných dôvodov, používateľov informujeme bez zbytočného odkladu. Ich zákonné nároky tým zostávajú zachované.
1.15 Zodpovednosť a riešenie problémov
Zodpovedáme za poskytovanie služby podľa dohodnutých podmienok a platných právnych predpisov. Ak chyba vznikne pri službe nášho dodávateľa, napríklad poskytovateľa AI, reklamáciu riešime my.
Používateľ zodpovedá za správnosť údajov, ktoré zadáva, a za oprávnenie používať nahraný obsah. Nezodpovedáme za následky jeho nesprávnych údajov alebo nezákonného použitia obsahu, ak k nim neprispela chyba aplikácie alebo porušenie našich povinností.
Pri riešení problému si s používateľom poskytneme potrebné informácie a primerane spolupracujeme na náprave. Od používateľa žiadame iba informácie potrebné na preverenie problému. Obe strany majú podľa svojich možností predchádzať vzniku ďalšej škody.
Prípadná náhrada škody sa posudzuje podľa príčiny, okolností a príslušných právnych predpisov. Používateľ nie je automaticky povinný uhradiť všetky naše náklady sporu a naša zodpovednosť nie je automaticky obmedzená cenou zakúpeného balíka.
Pri preverovaní môžeme použiť technické záznamy aplikácie, zohľadníme však aj vysvetlenie a podklady používateľa. Tieto podmienky neobmedzujú zákonné práva spotrebiteľa ani práva na ochranu osobných údajov.
1.16 Kontakt, sťažnosti a spor
Podnet môžete zaslať na studio@svadba-oznamenia.sk. Poskytneme vecnú odpoveď a podľa povahy podnetu postup nápravy. Snaha o dohodu nenahrádza reklamáciu a nesmie oddialiť zákonné lehoty ani brániť obráteniu sa na príslušný orgán alebo súd.
Tieto podmienky neukladajú spotrebiteľovi povinnosť viesť každý spor výlučne vo Wyomingu ani povinnú zahraničnú arbitráž. Rozhodné právo, príslušnosť a prípadná alternatíva riešenia sporu sa doplnia po posúdení konkrétnych trhov. Neplatné ustanovenie nenahradíme jednostranne pravidlom, ktoré by podstatne zhoršovalo postavenie druhej strany.